Official Details For Upcoming 'CSI' Episodes

By Caillan
April 26, 2003 - 5:53 AM

See Also: 'Spring Break' Episode Guide

CBS recently published official information on next week's episodes of CSI: Miami and CSI: Crime Scene Investigation.

Synopses, creative staff and guest cast listings for CSI: Miami's "Spring Break" and CSI's "Forever" are available courtesy of TV Guide and Yahoo! TV.

"Spring Break"

Airdate: April 28, 2003
Tagline: "Marks on a female corpse on a beach lead Horatio to think the perpetrator is a serial killer who bites victims; Calleigh and Delko investigate a murder at a motel pool."
Directed by: Deran Sarafian
Written by: Stephen Maeda

Deran Sarafian has helmed episodes of numerous primetime series, including Without a Trace, The Twilight Zone, The District and Buffy The Vampire Slayer. On CSI: Miami, he previously directed "Broken" and "Camp Fear".

Co-producer Steven Maeda, who formerly served as executive story editor on The X-Files, has also written "Golden Parachute", "Losing Face" and "Camp Fear".

The official synopsis for "Spring Break" is as follows:

Horatio and his crew investigate the deaths of two college students who were in Miami on spring break. The first is a teen girl found dead on a beach with her neck broken and human bite marks on her legs. The second is a young man found on the bottom of a motel swimming pool who apparently died before he hit the water.

A list of the episode's guest cast, together with selected previous credits, can be found below:

Sofia Milos as Yelina Salas
Rex Linn as Detective Tripp
Michael Whaley as Detective Bernstein
Sean Maher as Carson (Firefly, Party of Five)
Michelle Morgan as Tiffany (Road Rage)
Lauren Stamile as Marie (Without a Trace)
Adam Kaufman as Ted (Dawson's Creek, Buffy)
Maggie Grace as Amy (Miracles)
Troy Winbush as Welch (John Q, Boston Public)
Stephen Mendel as Jon (The X-Files, The Practice)
Riley Smith as Jack (Eight Legged Freaks)

To read a transcript of the trailer, head over to this page.

"Forever"

Airdate: May 1, 2003
Logline: "Grissom and Catherine probe the death of a trainer who was trampled by a racehorse in the cargo hold of a lavish private jet."
Directed by: David Grossman
Written by: Not available

David Grossman previously directed CSI: Miami's "Dispo Day". His other credits include Buffy The Vampire Slayer, Ally McBeal and the upcoming George of the Jungle 2.

The official synopsis of the episode is as follows:

A murder aboard a luxurious 747 and the discovery of two formally attired teens in the desert confound Grissom and his crew in this absorbing episode. First, a horse trainer is found dead in the cargo bay of a private jet carrying 12 well-heeled passengers and a million-dollar show horse. Initially, it appears the victim was trampled to death, but Grissom and Catherine uncover evidence of foul play. Meanwhile, in the Hell's Gate section of Death Valley, Sara and Warrick probe the apparent suicide of a 15-year-old boy found under a bedspread. The investigation intensifies when a girl's body turns up a half-mile away.

"Forever's" guest cast includes the following actors: